movable asset nghĩa là gì

Từ điển kinh doanh

• phiếu chứng khoán

• movable:    ['mu:vəbl/ (moveable) /'mu:vəbl]tính từdi động, tính có thể di chuyểnmovable prooetryđộng sảnmovablelưu động // (toán kinh tế) động sảnTừ điển kỹ thuậtdi độngarticulated movable supportsự tựa trên k
• asset:    ['æset]danh từ(số nhiều) tài sản (của một người hay một công ty) có thể dùng để trả nợ(số nhiều) tài sản của người không thể trả được nợ(số nhiều) của cải, tài sản, vật thuộc quyền sở hữreal assetsb
• capital asset (fixed asset):    Từ điển kinh doanhtài sản cố định

Câu ví dụ

Pursuant to Article 106 of the 2015 Civil Code, a car is a movable asset of which ownership must be registered.
Theo điều 106 Bộ luật Dân sự 2015, ô tô là động sản mà quyền sở hữu đối với ô tô phải đăng ký.

Therefore, shares in Public JSC are likely to be seen as movable asset requiring title registration; and
Do đó, cổ phiếu của một CTCP Đại Chúng có thể được xem là động sản phải đăng ký quyền sở hữu; và

b/ Movable assets which are required by law to be registered for ownership;
b) Động sản mà theo quy định của pháp luật phải đăng ký quyền sở hữu; b/ Movable assets which are required by law to be registered for ownership;